fix(admin): polish products

Add accessible names to the table-view select-all and per-row
checkboxes — they had none, while the grid-view equivalent already
did (product name via aria-label). New adminProducts.selectAllRows/
selectRow keys added across en/ru/hy.

Reviewed toolbar, filters, bulk actions, empty/loading states, and
grid view: all buttons already route through app-button (own
:focus-visible), empty state already uses shared EmptyStateComponent.
No orphaned bindings or corrupted glyphs found.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

src/app/i18n/hy.ts

@@ -1526,6 +1526,8 @@ export const hy: Translations = {
     emptyTitle: 'Ապրանքներ չեն գտնվել',
     emptyDescription: 'Փոխեք ֆիլտրերը կամ ստեղծեք նոր ապրանք։',
     emptyGuide: 'Լավ ապրանքին բավական է հստակ վերնագիր, առնվազն մեկ լուսանկար, գին և կարճ նկարագրություն՝ հրապարակելու համար։ Մնացածը կարող եք ավելացնել հետո։',
+    selectAllRows: 'Ընտրել բոլոր ապրանքները',
+    selectRow: 'Ընտրել ապրանքը',
     search: 'Փնտրել ապրանքներ…',
     category: 'Կատեգորիա',
     allCategories: 'Բոլոր կատեգորիաները',