feat(catalog): sprint 10.2 ux responsive empty-states polish

src/app/i18n/ru.ts

@@ -181,7 +181,7 @@ export const ru: Translations = {
     clearHistory: 'Очистить',
     searchNoResultsHint: 'Ничего не найдено. Попробуйте более общий запрос.',
     sortBy: 'Сортировать по',
-    sortRelevance: 'Релевантности',
+    sortRelevance: 'Рекомендуемые',
     sortLatest: 'Новизне',
     sortPriceAsc: 'Цене: по возрастанию',
     sortPriceDesc: 'Цене: по убыванию',
@@ -199,6 +199,20 @@ export const ru: Translations = {
     previousPage: 'Назад',
     nextPage: 'Вперед',
     pageOf: 'Страница {{page}} / {{total}}',
+    emptyCategoryTitle: 'В этой категории пока нет товаров',
+    emptyCategoryMessage: 'Попробуйте перейти в родительские категории или вернуться в общий каталог.',
+    browseCategories: 'Смотреть категории',
+    noFilterMatchTitle: 'Нет товаров, соответствующих выбранным фильтрам.',
+    noFilterMatchMessage: 'Попробуйте расширить диапазон цены, атрибуты или бренды.',
+    clearFilters: 'Очистить фильтры',
+    openFilters: 'Открыть фильтры',
+    applyFilters: 'Применить',
+    close: 'Закрыть',
+    filtersDrawerAria: 'Панель фильтров',
+    sortSheetAria: 'Параметры сортировки',
+    mobileToolbarAria: 'Мобильная панель каталога',
+    gridCycle: 'Сетка',
+    filtersPanelAria: 'Фильтры каталога',
     filterPrice: 'Цена',
     filterAvailability: 'Наличие',
     filterInStock: 'В наличии',