feat(project-editor): header layout + sticky option

- HeaderConfig gains sticky (default true) and layout ('default'|'centered')
- header editor exposes layout select + sticky toggle
- runtime header component applies static/centered classes from config

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

src/app/i18n/ru.ts

@@ -430,6 +430,10 @@ export const ru: Translations = {
     socialImage: 'Изображение для соцсетей',
     gallery: 'Галерея',
     addGalleryImage: 'Добавить изображение',
+    headerLayout: 'Расположение шапки',
+    headerLayoutDefault: 'По умолчанию',
+    headerLayoutCentered: 'По центру',
+    headerSticky: 'Липкая шапка',
     marketplaceTitle: 'Заголовок маркетплейса',
     primaryColor: 'Основной цвет',
     secondaryColor: 'Вторичный цвет',
@@ -577,6 +581,8 @@ export const ru: Translations = {
     faviconDesc: 'URL иконки вкладки браузера. Должен быть небольшим квадратным изображением.',
     socialImageDesc: 'Изображение по умолчанию при публикации маркетплейса в соцсетях (Open Graph).',
     galleryDesc: 'Дополнительные брендовые изображения для будущего использования в витрине.',
+    headerLayoutDesc: 'Как расположен контент шапки: по умолчанию (логотип слева, навигация разнесена) или по центру.',
+    headerStickyDesc: 'Закреплять шапку вверху экрана при прокрутке.',
     marketplaceTitleDesc: 'Заголовок страницы для поисковых систем и вкладок браузера.',
     primaryColorDesc: 'Основной цвет бренда для главных кнопок и акцентов. Должен быть корректным hex-цветом.',
     secondaryColorDesc: 'Дополнительный цвет бренда для второстепенных элементов. Должен быть корректным hex-цветом.',