fixes done for lang bar

src/app/components/language-selector/language-selector.component.scss

@@ -258,3 +258,46 @@
     }
   }
 }
+
+// Inside mobile menu: use inline dropdown instead of absolute
+// to avoid being clipped by overflow: hidden on the menu panel
+:host-context(.dexar-mobile-menu),
+:host-context(.dexar-mobile-lang) {
+  .language-selector {
+    width: auto;
+    height: auto;
+  }
+
+  .language-dropdown {
+    position: static;
+    opacity: 1;
+    visibility: hidden;
+    transform: none;
+    max-height: 0;
+    overflow: hidden;
+    transition: max-height 0.3s ease, visibility 0s 0.3s;
+    box-shadow: none;
+    border: none;
+    border-radius: 8px;
+    margin-top: 8px;
+    background: rgba(233, 237, 241, 0.9);
+
+    &.open {
+      visibility: visible;
+      max-height: 200px;
+      transition: max-height 0.3s ease, visibility 0s 0s;
+    }
+  }
+
+  .language-option {
+    color: #1e3c38;
+    
+    &:hover:not(.disabled) {
+      background: rgba(161, 180, 181, 0.3);
+    }
+
+    &.active {
+      background: rgba(73, 118, 113, 0.15);
+    }
+  }
+}