marketplaces/src/app/i18n/ru.ts

import { Translations } from './translations';

export const ru: Translations = {
  header: {
    home: 'Главная',
    search: 'Поиск',
    about: 'О нас',
    contacts: 'Контакты',
    searchPlaceholder: 'Искать...',
    catalog: 'Каталог',
    wishlist: 'Избранное',
    compare: 'Сравнение',
    openMenu: 'Открыть меню',
    closeMenu: 'Закрыть меню',
  },
  footer: {
    description: 'Современный маркетплейс для комфортных покупок',
    company: 'Компания',
    aboutUs: 'О нас',
    contacts: 'Контакты',
    requisites: 'Реквизиты',
    support: 'Поддержка',
    faq: 'FAQ',
    delivery: 'Доставка',
    guarantee: 'Гарантия',
    legal: 'Правовая информация',
    offer: 'Оферта',
    privacy: 'Конфиденциальность',
    returns: 'Возврат',
    info: 'Информация',
    aboutCompany: 'О компании',
    documents: 'Документы',
    paymentRules: 'Правила оплаты',
    returnPolicy: 'Политика возврата',
    publicOffer: 'Публичная оферта',
    help: 'Помощь',
    payment: 'Оплата',
    allRightsReserved: 'Все права защищены.',
  },
  home: {
    welcomeTo: 'Добро пожаловать в {{brand}}',
    subtitle: 'Найдите всё, что нужно, в одном месте',
    startSearch: 'Начать поиск',
    loading: 'Загружаем категории...',
    errorTitle: 'Что-то пошло не так',
    retry: 'Попробовать снова',
    categoriesTitle: 'Категории товаров',
    categoriesSubtitle: 'Выберите интересующую категорию',
    categoriesEmpty: 'Категории скоро появятся',
    categoriesEmptyDesc: 'Мы работаем над наполнением каталога',
    dexarHeroTitle: 'Здесь ты найдёшь всё',
    dexarHeroSubtitle: 'Тысячи товаров в одном месте',
    dexarHeroTagline: 'просто и удобно',
    goToCatalog: 'Перейти в каталог',
    findProduct: 'Найти товар',
    loadingDexar: 'Загрузка категорий...',
    catalogTitle: 'Каталог товаров',
    emptyCategoriesDexar: 'Категории пока отсутствуют',
    categoriesSoonDexar: 'Скоро здесь появятся категории товаров',
    itemsCount: '{{count}} товаров',
  },
  cart: {
    title: 'Корзина',
    clear: 'Очистить',
    empty: 'Корзина пуста',
    emptyDesc: 'Добавьте товары, чтобы начать покупки',
    goShopping: 'Перейти к покупкам',
    total: 'Итого',
    items: 'Товары',
    deliveryLabel: 'Доставка',
    deliveryMethod: 'Способ доставки',
    selectDelivery: 'Выберите способ доставки',
    deliveryPlace: 'Место',
    deliveryTime: 'Срок доставки',
    digitalDelivery: 'Цифровая доставка',
    deliveryRequired: 'Выберите доставку для всех товаров с доставкой перед оформлением заказа.',
    toPay: 'К оплате',
    agreeWith: 'Я согласен с',
    publicOffer: 'публичной офертой',
    returnPolicy: 'политикой возврата',
    guaranteeTerms: 'условиями гарантии',
    privacyPolicy: 'политикой конфиденциальности',
    and: 'и',
    checkout: 'Оформить заказ',
    payViaQr: 'Оплатить через QR',
    payViaCard: 'Оплатить картой',
    close: 'Закрыть',
    creatingPayment: 'Создание платежа...',
    waitFewSeconds: 'Подождите несколько секунд',
    scanQr: 'Сканируйте QR-код для оплаты',
    amountToPay: 'Сумма к оплате:',
    waitingPayment: 'Ожидание оплаты...',
    copied: '✓ Скопировано',
    copyLink: 'Скопировать ссылку',
    openNewTab: 'Открыть в новой вкладке',
    paymentSuccess: 'Поздравляем! Оплата прошла успешно!',
    paymentSuccessDesc: 'Введите ваши контактные данные, и мы отправим вам покупку в течение нескольких минут',
    sending: 'Отправка...',
    send: 'Отправить',
    paymentError: 'Не удалось создать платеж',
    paymentErrorDesc: 'Сейчас не получилось подготовить QR-код для оплаты. Попробуйте еще раз через минуту.',
    retryPayment: 'Попробовать снова',
    paymentTimeout: 'Время ожидания истекло',
    paymentTimeoutDesc: 'Мы не получили подтверждение оплаты в течение 3 минут.',
    autoClose: 'Окно закроется автоматически...',
    confirmClear: 'Вы уверены, что хотите очистить корзину?',
    removeItem: 'Удалить товар',
    paymentQrAlt: 'QR-код для оплаты',
    acceptTerms: 'Пожалуйста, примите условия оферты, политику возврата и возврата для подтверждения оформления заказа.',
    copyError: 'Ошибка копирования:',
    emailSuccess: 'Email успешно отправлен! Проверьте свою почту.',
    emailError: 'Произошла ошибка при отправке email. Пожалуйста, попробуйте снова.',
    phoneRequired: 'Номер телефона обязателен',
    phoneMoreDigits: 'Введите ещё {{count}} цифр',
    phoneTooMany: 'Слишком много цифр',
    emailRequired: 'Email обязателен',
    emailTooShort: 'Email слишком короткий (минимум 5 символов)',
    emailTooLong: 'Email слишком длинный (максимум 100 символов)',
    emailNeedsAt: 'Email должен содержать @',
    emailNeedsDomain: 'Email должен содержать домен (.com, .ru и т.д.)',
    emailInvalid: 'Некорректный формат email',
    loginRequired: 'Войдите для оформления',
    loginRequiredDesc: 'Для оформления заказа войдите через Telegram',
    loginWithTelegram: 'Войти через Telegram',
    orScanQr: 'Или отсканируйте QR-код',
  },
  search: {
    title: 'Поиск товаров',
    placeholder: 'Введите название товара...',
    searchBarAria: 'Поисковая строка',
    resultsCount: 'Найдено товаров:',
    searching: 'Поиск...',
    retry: 'Попробовать снова',
    noResults: 'Ничего не найдено',
    noResultsFor: 'По запросу "{{query}}" товары не найдены',
    noResultsHint: 'Попробуйте изменить запрос или используйте другие ключевые слова',
    emptyResultsAria: 'Пустые результаты поиска',
    popularCategories: 'Популярные категории',
    recommendedProducts: 'Рекомендуемые товары',
    aiSuggestionHint: 'AI-подсказка (в будущем)',
    suggestionType: {
      product: 'Товар',
      category: 'Категория',
      brand: 'Бренд',
      collection: 'Подборка',
      seller: 'Продавец',
      'static-page': 'Страница',
      ai: 'AI',
    },
    addToCart: 'В корзину',
    loadingMore: 'Загрузка...',
    allLoaded: 'Все результаты загружены',
    emptyState: 'Введите запрос для поиска товаров',
    minLength: 'Введите минимум {{count}} символа для поиска',
    of: 'из',
  },
  category: {
    retry: 'Попробовать снова',
    addToCart: 'В корзину',
    loadingMore: 'Загрузка...',
    allLoaded: 'Все товары загружены',
    emptyTitle: 'Упс! Здесь пока пусто',
    emptyDesc: 'В этой категории ещё нет товаров, но скоро они появятся',
    goHome: 'На главную',
    loading: 'Загрузка товаров...',
  },
  catalog: {
    title: 'Каталог',
    breadcrumb: 'Навигация по каталогу',
    allCategories: 'Все категории',
    products: 'Товары',
    loading: 'Загрузка каталога...',
    loadingProducts: 'Загрузка товаров...',
    errorTitle: 'Каталог недоступен',
    error: 'Не удалось загрузить каталог. Попробуйте позже.',
    retry: 'Попробовать снова',
    categoryHint: 'Выберите категорию, чтобы продолжить',
    productHint: 'Товары в выбранной категории',
    emptyTitle: 'Здесь пока пусто',
    emptyCategories: 'В этом разделе пока нет дочерних категорий.',
    emptyProducts: 'В этой категории пока нет товаров.',
    addToCart: 'В корзину',
    categoriesCount: '{{count}} категорий',
    productsCount: '{{count}} товаров',
    entriesCount: '{{count}} позиций',
    categoryBannerPlaceholder: 'Баннер категории подготовлен для медиа и описания из backend.',
    navigationPlaceholder: 'Макет навигации подготовлен для конфигурации из backend/bootstrap.',
    removeSavedSearch: 'Удалить сохраненный поиск',
    resetFilters: 'Сбросить',
    filtersTitle: 'Фильтры',
    from: 'От',
    to: 'До',
    minValue: 'От {{value}}',
    maxValue: 'До {{value}}',
    enabled: 'Включено',
    searchPlaceholder: 'Поиск товаров, брендов и категорий',
    searchSubmit: 'Найти',
    clearSearch: 'Очистить',
    suggestionsTitle: 'Подсказки',
    popularSearchesTitle: 'Популярные запросы',
    recentSearchesTitle: 'Недавние запросы',
    searchHistoryTitle: 'История поиска',
    clearHistory: 'Очистить',
    searchNoResultsHint: 'Ничего не найдено. Попробуйте более общий запрос.',
    searchProductsFound: 'Найдено товаров: {{total}}',
    searchResultsSummary: '{{total}} результатов по запросу "{{query}}"',
    loadMore: 'Показать еще',
    sortBy: 'Сортировать по',
    sortRelevance: 'Рекомендуемые',
    sortLatest: 'Новизне',
    sortPriceAsc: 'Цене: по возрастанию',
    sortPriceDesc: 'Цене: по убыванию',
    sortRating: 'Рейтингу',
    sortPopular: 'Популярности',
    sortDiscount: 'Скидке',
    layoutGrid: 'Сетка',
    layoutLargeGrid: 'Крупная сетка',
    layoutCompactGrid: 'Компактная сетка',
    layoutGrid2: '2 колонки',
    layoutGrid3: '3 колонки',
    layoutGrid4: '4 колонки',
    layoutCompact: 'Компактно',
    layoutList: 'Список',
    noResults: 'Нет результатов',
    itemsCount: '{{count}} товаров',
    emptyResultsTitle: 'Результаты не найдены',
    emptyResultsDescription: 'Попробуйте изменить фильтры, сортировку или поисковый запрос.',
    previousPage: 'Назад',
    nextPage: 'Вперед',
    pageOf: 'Страница {{page}} / {{total}}',
    emptyCategoryTitle: 'В этой категории пока нет товаров',
    emptyCategoryMessage: 'Попробуйте перейти в родительские категории или вернуться в общий каталог.',
    goToParentCategory: 'Перейти в родительскую категорию',
    browseCategories: 'Смотреть категории',
    offlineTitle: 'Нет подключения',
    offlineMessage: 'Подключитесь к сети, чтобы продолжить просмотр каталога.',
    noFilterMatchTitle: 'Нет товаров, соответствующих выбранным фильтрам.',
    noFilterMatchMessage: 'Попробуйте расширить диапазон цены, атрибуты или бренды.',
    clearFilters: 'Очистить фильтры',
    openFilters: 'Открыть фильтры',
    applyFilters: 'Применить',
    close: 'Закрыть',
    filtersDrawerAria: 'Панель фильтров',
    sortSheetAria: 'Параметры сортировки',
    mobileToolbarAria: 'Мобильная панель каталога',
    gridCycle: 'Сетка',
    filtersPanelAria: 'Фильтры каталога',
    filterPrice: 'Цена',
    filterAvailability: 'Наличие',
    filterInStock: 'В наличии',
    filterLowStock: 'Мало в наличии',
    filterOutOfStock: 'Нет в наличии',
    filterRating: 'Рейтинг',
    filterStars: '{{count}} звезд',
    filterBrand: 'Бренд',
    filterCategory: 'Категория',
    filterCategoryValue: 'Категория {{value}}',
    filterSubcategory: 'Подкатегория',
    filterDiscount: 'Скидка',
    filterNew: 'Новинки',
    filterColor: 'Цвет',
    filterSize: 'Размер',
    filterAttributes: 'Атрибуты',
  },
  productDetails: {
    loading: 'Загрузка товара...',
    errorTitle: 'Товар недоступен',
    retry: 'Попробовать снова',
    missingTitle: 'Товар не найден',
    missingDescription: 'Этот товар не существует или больше недоступен.',
    backToCatalog: 'Вернуться в каталог',
    tabsAria: 'Вкладки товара',
    mediaAria: 'Медиа товара',
    ratingStarsAria: 'Рейтинг в звездах',
    selectRatingAria: 'Выберите оценку',
    reviewsEmpty: 'Пока нет отзывов.',
    questionsEmpty: 'Пока нет вопросов.',
    askQuestion: 'Задать вопрос',
    hideQuestionForm: 'Скрыть форму вопроса',
    questionFormTitle: 'Задать вопрос',
    questionFormPlaceholder: 'Спросите о размере, доставке, совместимости или использовании',
    questionFormAnonymous: 'Задать анонимно',
    submitQuestion: 'Отправить вопрос',
    reviewFormTitle: 'Оставить отзыв',
    reviewRatingLabel: 'Оценка',
    reviewTitleLabel: 'Заголовок',
    reviewTitlePlaceholder: 'Короткий заголовок',
    reviewTextLabel: 'Отзыв',
    reviewTextPlaceholder: 'Опишите ваш опыт использования',
    reviewAnonymous: 'Отправить анонимно',
    reviewUploadPlaceholder: 'Загрузка фото запланирована в следующем спринте.',
    reviewRatingRequired: 'Выберите оценку.',
    reviewTextRequired: 'Добавьте текст отзыва.',
    reviewSuccess: 'Отзыв успешно отправлен.',
    submitReview: 'Отправить отзыв',
    submitting: 'Отправка...',
    loadMore: 'Показать еще',
    showingOf: 'Показано {{shown}} из {{total}}',
    questionsSubmissionFuture: 'Отправку вопросов можно включить позже без изменения компонента.',
    specificationsGeneral: 'Общие',
    actionsAria: 'Действия с товаром',
    buyNow: 'Купить сейчас',
    wishlist: 'В избранное',
    compare: 'Сравнить',
    share: 'Поделиться',
    notifyMe: 'Сообщить о наличии',
    zoom: 'Увеличить',
    fullscreen: 'Полный экран',
    pdfDocument: 'PDF документ товара',
    manualDocument: 'Инструкция товара',
    warrantyDocument: 'Гарантийный документ',
    openDocument: 'Открыть документ',
    specificationsEmpty: 'Характеристики пока не указаны.',
    warrantyTitle: 'Гарантия и возврат',
    warrantyItem1: 'Условия гарантии определяются продавцом и местным законодательством.',
    warrantyItem2: 'Возможность возврата зависит от состояния и категории товара.',
    warrantyItem3: 'Подробная инструкция по возврату доступна после покупки.',
    verifiedPurchase: 'Подтвержденная покупка',
    officialSeller: 'Официальный продавец',
    acceptedAnswer: 'Принятый ответ',
    like: 'Нравится',
    dislike: 'Не нравится',
    reviewsCountLabel: '{{count}} отзывов',
    previous: 'Назад',
    next: 'Вперед',
    pageOf: 'Страница {{page}} / {{total}}',
  },
  subcategories: {
    loading: 'Загрузка подкатегорий...',
    retry: 'Попробовать снова',
    emptyTitle: 'Упс! Подкатегорий пока нет',
    emptyDesc: 'В этом разделе ещё нет подкатегорий, но скоро они появятся',
    goHome: 'На главную',
    itemsInCategory: 'Товары в этой категории',
    childrenCount: '{{count}} категорий',
    productsCount: '{{count}} товаров',
    includesProducts: 'Есть товары',
  },
  itemDetail: {
    loading: 'Загрузка...',
    loadingDexar: 'Загрузка товара...',
    back: 'Вернуться',
    backHome: 'Вернуться на главную',
    noImage: 'Нет изображения',
    stock: 'Наличие:',
    inStock: 'В наличии',
    lowStock: 'Осталось немного',
    lastItems: 'Последние штуки',
    mediumStock: 'Заканчивается',
    addToCart: 'Добавить в корзину',
    description: 'Описание',
    specifications: 'Характеристики',
    reviews: 'Отзывы',
    yourReview: 'Ваш отзыв',
    leaveReview: 'Оставить отзыв',
    rating: 'Оценка:',
    reviewPlaceholder: 'Поделитесь своими впечатлениями о товаре...',
    reviewPlaceholderDexar: 'Поделитесь впечатлениями о товаре...',
    anonymous: 'Анонимно',
    submitting: 'Отправка...',
    submit: 'Отправить',
    reviewSuccess: 'Спасибо за ваш отзыв!',
    reviewError: 'Ошибка отправки. Попробуйте позже.',
    defaultUser: 'Пользователь',
    defaultUserDexar: 'Аноним',
    noReviews: 'Пока нет отзывов. Станьте первым!',
    qna: 'Вопросы и ответы',
    photo: 'Фото',
    reviewsCount: 'отзывов',
    today: 'Сегодня',
    yesterday: 'Вчера',
    daysAgo: 'дн. назад',
    weeksAgo: 'нед. назад',
    colour: 'Цвет',
    size: 'Размер',
    relatedProducts: 'Похожие товары',
  },
  app: {
    connecting: 'Подключение к серверу...',
    serverUnavailable: 'Сервер недоступен',
    serverError: 'Не удалось подключиться к серверу. Проверьте подключение к интернету.',
    retryConnection: 'Повторить попытку',
    pageTitle: 'Маркетплейс товаров и услуг',
  },
  platform: {
    loadingPage: 'Загрузка страницы платформы...',
    emptyConfig: 'Конфигурация страницы не найдена.',
  },
  backoffice: {
    title: 'Песочница Backoffice',
    subtitle: 'Домен управления бизнес-данными (mock для платформенного фундамента).',
    loading: 'Загрузка данных backoffice...',
    products: 'Товары',
    categories: 'Категории',
    otherDomains: 'Другие домены',
    sku: 'SKU',
    titleColumn: 'Название',
    price: 'Цена',
    status: 'Статус',
    itemsCount: 'шт.',
    orders: 'Заказы',
    customers: 'Клиенты',
    inventory: 'Склад',
    media: 'Медиа',
    settings: 'Настройки',
    notAvailable: 'н/д',
  },
  builder: {
    title: 'Редактор проекта маркетплейса',
    subtitle: 'Поверхность редактирования только bootstrap-конфигурации.',
    general: 'Общие',
    branding: 'Брендинг',
    theme: 'Тема',
    header: 'Хедер',
    footer: 'Футер',
    homepage: 'Главная страница',
    widgets: 'Виджеты',
    staticPages: 'Статические страницы',
    marketplaceFeatures: 'Функции маркетплейса',
    preview: 'Превью',
    brandName: 'Название бренда',
    marketplaceName: 'Название маркетплейса',
    domain: 'Домен',
    descriptionLabel: 'Описание',
    defaultLanguage: 'Язык по умолчанию',
    supportedLanguages: 'Поддерживаемые языки',
    logo: 'Логотип',
    smallLogo: 'Малый логотип',
    favicon: 'Favicon',
    marketplaceTitle: 'Заголовок маркетплейса',
    primaryColor: 'Основной цвет',
    secondaryColor: 'Вторичный цвет',
    backgroundColor: 'Фон',
    surfaceColor: 'Поверхность',
    textColor: 'Текст',
    successColor: 'Success',
    warningColor: 'Warning',
    dangerColor: 'Danger',
    showLogo: 'Логотип',
    showSearch: 'Поиск',
    showCategories: 'Категории',
    showLanguages: 'Языки',
    showCart: 'Корзина',
    showProfile: 'Профиль',
    showWishlist: 'Избранное',
    showCompare: 'Сравнение',
    showRegion: 'Регион',
    companyName: 'Информация о компании',
    address: 'Адрес',
    phone: 'Телефон',
    email: 'Email',
    copyright: 'Копирайт',
    paymentIcons: 'Иконки оплаты',
    socialLinks: 'Социальные ссылки',
    createPage: 'Создать страницу',
    deletePage: 'Удалить страницу',
    pageId: 'ID страницы',
    slug: 'Slug',
    iconLabel: 'Иконка',
    showInFooter: 'Показывать в футере',
    showInHeader: 'Показывать в хедере',
    showInSitemap: 'Показывать в sitemap',
    requiresAuthentication: 'Требует авторизацию',
    footerGroup: 'Группа футера',
    orderLabel: 'Порядок',
    translationTitle: 'Заголовок перевода',
    htmlPreview: 'HTML',
    seoSection: 'SEO',
    seoTitle: 'SEO заголовок',
    seoDescription: 'SEO описание',
    seoKeywords: 'Ключевые слова',
    seoCanonical: 'Canonical URL',
    seoOgTitle: 'OG заголовок',
    seoOgDescription: 'OG описание',
    seoOgImage: 'OG изображение',
    visible: 'Видимость',
    layoutLabel: 'Layout',
    columns: 'Колонки',
    height: 'Высота',
    overlay: 'Overlay',
    autoplay: 'Autoplay',
    cardsPerRow: 'Карточек в ряд',
    filtersLabel: 'Фильтры',
    showBadges: 'Показывать badges',
    showRating: 'Показывать рейтинг',
    showPrice: 'Показывать цену',
    widgetJson: 'JSON виджета',
    reviews: 'Отзывы',
    questions: 'Вопросы',
    comments: 'Комментарии',
    recommendations: 'Рекомендации',
    recentlyViewed: 'Недавно просмотренные',
    searchSuggestions: 'Поисковые подсказки',
    searchHistory: 'История поиска',
    livePreview: 'Живое превью',
    languagesTab: 'Языки',
    addLanguage: 'Добавить язык',
    removeLanguage: 'Удалить',
    setDefaultLanguage: 'Сделать языком по умолчанию',
    defaultLanguageLabel: 'По умолчанию',
    navigationTab: 'Навигация',
    navigationHeader: 'Навигация в шапке',
    navigationFooter: 'Навигация в подвале',
    navigationFooterGrouped: 'Навигация подвала сгруппирована по колонкам и пока недоступна для редактирования здесь — используйте вкладку "Подвал".',
    addLink: 'Добавить ссылку',
    removeLink: 'Удалить',
    linkLabel: 'Название',
    linkUrl: 'URL',
    exportBootstrap: 'Экспорт bootstrap',
    importBootstrap: 'Импорт bootstrap',
    exportedBootstrap: 'Экспортированный bootstrap',
    importSource: 'Источник импорта',
    importError: 'Импорт не удался. Некорректный JSON bootstrap.',
    featureFlags: 'Фичи-флаги',
    validationMissingLogo: 'В брендинге отсутствует логотип.',
    validationNoLanguages: 'Не настроены языки.',
    validationInvalidUrl: 'Некорректный URL маркетплейса.',
    validationDuplicateSlugs: 'Две или более статические страницы имеют одинаковый slug.',
    validationEmptyHomepage: 'На главной странице нет секций.',
    validationMissingWidget: 'В секции главной страницы есть виджет без типа.',
    validationDuplicateNavLinks: 'Две или более ссылки в навигации шапки дублируются.',
    validationInvalidColors: 'Один или несколько цветов темы указаны некорректно.',
    validationMissingTranslations: 'Часть контента не переведена на один из поддерживаемых языков.',
    validationInvalidLayouts: 'Один или несколько макетов ссылаются на неизвестный тип раскладки.',
    statusDraft: 'Черновик',
    statusPublished: 'Опубликовано',
    unsavedChanges: 'Есть несохранённые изменения',
    save: 'Сохранить',
    publish: 'Опубликовать',
    confirmLeaveUnsaved: 'Есть несохранённые изменения. Всё равно уйти?',
    promptLinkUrl: 'URL',
    promptImageUrl: 'URL изображения',
    htmlEditorCode: 'Код',
    htmlEditorPreview: 'Предпросмотр',
    lastSaved: 'Последнее сохранение',
    draftRestored: 'Локальный черновик восстановлен из предыдущей сессии.',
    dismiss: 'Скрыть',
    resetDraft: 'Сбросить черновик',
    resetSection: 'Сбросить секцию',
    confirmResetDraft: 'Это отменит все неопубликованные изменения и восстановит последнюю опубликованную конфигурацию. Продолжить?',
    confirmResetSection: 'Это отменит неопубликованные изменения только в этой секции. Продолжить?',
    marketplaceNameDesc: 'Название, которое видят покупатели на витрине и во вкладке браузера.',
    domainDesc: 'Домен, по которому покупатели заходят на маркетплейс. Изменение поля не переносит DNS.',
    descriptionFieldDesc: 'Краткое описание для поисковых систем и превью в соцсетях.',
    defaultLanguageDesc: 'Язык, который показывается, если у покупателя нет сохранённого предпочтения.',
    supportedLanguagesDesc: 'Коды языков через запятую, между которыми может переключаться покупатель (например, en, ru, hy).',
    logoDesc: 'URL полного логотипа, отображается в шапке на десктопе.',
    smallLogoDesc: 'URL компактного логотипа для ограниченного пространства (например, мобильная шапка).',
    faviconDesc: 'URL иконки вкладки браузера. Должен быть небольшим квадратным изображением.',
    marketplaceTitleDesc: 'Заголовок страницы для поисковых систем и вкладок браузера.',
    primaryColorDesc: 'Основной цвет бренда для главных кнопок и акцентов. Должен быть корректным hex-цветом.',
    secondaryColorDesc: 'Дополнительный цвет бренда для второстепенных элементов. Должен быть корректным hex-цветом.',
    backgroundColorDesc: 'Цвет фона страницы по умолчанию. Должен быть корректным hex-цветом.',
    surfaceColorDesc: 'Цвет фона карточек и приподнятых поверхностей. Должен быть корректным hex-цветом.',
    textColorDesc: 'Цвет основного текста. Должен быть корректным hex-цветом.',
    successColorDesc: 'Цвет для сообщений об успехе и положительных состояний. Должен быть корректным hex-цветом.',
    warningColorDesc: 'Цвет для предупреждающих сообщений. Должен быть корректным hex-цветом.',
    dangerColorDesc: 'Цвет для ошибок и разрушительных действий. Должен быть корректным hex-цветом.',
    themeModeLabel: 'Цветовой режим',
    themeModeDesc: 'Определяет, отображается ли витрина в светлой, тёмной теме или по системным настройкам покупателя.',
    themeModeLight: 'Светлый',
    themeModeLightDesc: 'Всегда использовать светлую тему.',
    themeModeDark: 'Тёмный',
    themeModeDarkDesc: 'Всегда использовать тёмную тему.',
    themeModeSystem: 'Системный',
    themeModeSystemDesc: 'Использовать системные/браузерные настройки цветовой темы устройства покупателя.',
    siteLayoutLabel: 'Макет сайта',
    siteLayoutDesc: 'Общий режим оформления страниц на витрине.',
    siteLayoutDefault: 'По умолчанию',
    siteLayoutDefaultDesc: 'Стандартный макет с верхней навигацией.',
    siteLayoutSidebarLeft: 'Боковая панель (слева)',
    siteLayoutSidebarLeftDesc: 'Добавляет левую боковую панель, обычно для навигации по категориям.',
    siteLayoutCarouselHome: 'Карусель на главной',
    siteLayoutCarouselHomeDesc: 'Главная страница начинается с полноширинной карусели/hero-блока.',
    siteLayoutMinimal: 'Минимальный',
    siteLayoutMinimalDesc: 'Упрощённое оформление с минимумом элементов навигации.',
    showLogoDesc: 'Показывать логотип маркетплейса в шапке.',
    showSearchDesc: 'Показывать строку поиска в шапке.',
    showCategoriesDesc: 'Показывать вход в меню категорий в шапке.',
    showLanguagesDesc: 'Показывать переключатель языка в шапке.',
    showCartDesc: 'Показывать иконку/ссылку корзины в шапке.',
    showProfileDesc: 'Показывать вход в профиль/аккаунт в шапке.',
    showWishlistDesc: 'Показывать вход в избранное в шапке.',
    showCompareDesc: 'Показывать вход в сравнение товаров в шапке.',
    showRegionDesc: 'Показывать выбор региона/страны в шапке.',
    companyNameDesc: 'Юридическое название компании, показывается в футере и на статических страницах.',
    addressDesc: 'Юридический/фактический адрес компании, показывается в футере.',
    phoneDesc: 'Контактный телефон, показывается в футере.',
    emailDesc: 'Контактный email, показывается в футере.',
    copyrightDesc: 'Строка копирайта внизу каждой страницы.',
    paymentIconsDesc: 'По одной иконке оплаты на строку (URL изображения и подпись), показываются в футере.',
    socialLinksDesc: 'По одной социальной ссылке на строку (платформа и URL), показываются в футере.',
    staticPagesFieldDesc: 'Статические страницы (о компании, условия, политика и т.д.), на которые ссылается футер.',
    sectionVisibleDesc: 'Показывать ли эту секцию главной страницы покупателям.',
    layoutStrategyLabel: 'Стратегия раскладки',
    layoutStrategyDesc: 'Как располагаются виджеты внутри этой секции.',
    layoutStrategyStack: 'Стопка',
    layoutStrategyStackDesc: 'Виджеты располагаются друг под другом вертикально.',
    layoutStrategyGrid: 'Сетка',
    layoutStrategyGridDesc: 'Виджеты располагаются в многоколоночной сетке.',
    layoutStrategyHero: 'Hero',
    layoutStrategyHeroDesc: 'Один крупный полноширинный промо-блок.',
    layoutStrategyCarousel: 'Карусель',
    layoutStrategyCarouselDesc: 'Виджеты прокручиваются горизонтально как карусель.',
    layoutStrategySplit: 'Разделение',
    layoutStrategySplitDesc: 'Контент делится на две колонки рядом друг с другом.',
    sectionColumnsDesc: 'Количество колонок, если стратегия раскладки их поддерживает.',
    widgetLayoutDesc: 'Название варианта раскладки в свободной форме, понятное этому виджету (например, "full-bleed", "boxed").',
    widgetHeightDesc: 'Предпочтительная высота виджета (например, "480px" или "60vh").',
    widgetOverlayDesc: 'Показывать тёмную подложку под текстом hero для читаемости.',
    widgetAutoplayDesc: 'Автоматически прокручивать слайды hero без участия покупателя.',
    widgetColumnsDesc: 'Количество плиток категорий в ряду.',
    widgetCardsPerRowDesc: 'Количество карточек товаров в ряду.',
    widgetFiltersDesc: 'Показывать элементы управления фильтрами рядом с подборкой товаров.',
    widgetShowBadgesDesc: 'Показывать бейджи, например "Новинка" или "Скидка", на карточках товаров.',
    widgetShowRatingDesc: 'Показывать рейтинг звёздами на карточках товаров.',
    widgetShowPriceDesc: 'Показывать цену на карточках товаров.',
    widgetJsonDesc: 'Сырые свойства виджета в формате JSON. Используется, если для этого типа виджета нет отдельного редактора.',
    wishlistFeatureDesc: 'Разрешить покупателям сохранять товары в избранное.',
    compareFeatureDesc: 'Разрешить покупателям сравнивать несколько товаров одновременно.',
    reviewsFeatureDesc: 'Разрешить покупателям оставлять и читать отзывы о товарах.',
    questionsFeatureDesc: 'Разрешить покупателям задавать вопросы о товарах и читать ответы.',
    commentsFeatureDesc: 'Включить общие комментарии к контенту маркетплейса.',
    recommendationsFeatureDesc: 'Показывать блоки рекомендованных товаров на витрине.',
    recentlyViewedFeatureDesc: 'Показывать покупателям список "недавно просмотренные".',
    searchSuggestionsDesc: 'Показывать живые подсказки поиска по мере ввода запроса.',
    searchHistoryDesc: 'Запоминать и показывать недавние поисковые запросы покупателя.',
    catalogNavigationModeLabel: 'Режим навигации каталога',
    catalogNavigationModeDesc: 'Как покупатели перемещаются по категориям в каталоге.',
    catalogNavDefault: 'По умолчанию',
    catalogNavDefaultDesc: 'Стандартная навигация по категориям через хлебные крошки.',
    catalogNavLeftCategory: 'Левая навигация по категориям',
    catalogNavLeftCategoryDesc: 'Постоянное дерево категорий в левой боковой панели.',
    catalogNavMegaCategory: 'Мега-меню категорий',
    catalogNavMegaCategoryDesc: 'Развёрнутый выпадающий список с подкатегориями и избранными товарами.',
    catalogNavTopCarousel: 'Карусель категорий сверху',
    catalogNavTopCarouselDesc: 'Горизонтально прокручиваемые чипы категорий над сеткой каталога.',
    newLanguageDesc: 'Код языка ISO для добавления в поддерживаемые языки витрины (например, de, fr).',
    languagesTabDesc: 'Языки, доступные покупателям. Язык по умолчанию используется как резервный везде.',
    linkLabelDesc: 'Текст, отображаемый для этой ссылки навигации.',
    linkUrlDesc: 'Путь или URL, на который ведёт эта ссылка навигации.',
    linkVisibleDesc: 'Показывать ли эту ссылку навигации покупателям.',
  },
  dashboard: {
    title: 'Панель управления',
    subtitle: 'Обзор вашего маркетплейса',
    cardMarketplaceStatus: 'Статус маркетплейса',
    cardProjectName: 'Название проекта',
    cardCurrentTheme: 'Текущая тема',
    cardLanguages: 'Языки',
    cardCategoriesCount: 'Категории',
    cardProductsCount: 'Товары',
    cardOrders: 'Заказы',
    cardRevenue: 'Выручка',
    cardLastPublish: 'Последняя публикация',
    cardLastDraftSave: 'Последнее сохранение черновика',
    cardBootstrapVersion: 'Версия конфигурации',
    cardActiveLayout: 'Активный макет',
    cardEnabledWidgets: 'Активные виджеты',
    stateLoading: 'Загрузка...',
    stateEmpty: 'Пока нет данных',
    stateError: 'Не удалось загрузить карточку',
    statePendingBackend: 'Ожидает интеграции с бэкендом',
    never: 'Никогда',
    quickActionsTitle: 'Быстрые действия',
    actionEditProject: 'Редактировать проект',
    actionCategories: 'Категории',
    actionProducts: 'Товары',
    actionStaticPages: 'Статические страницы',
    actionTransactions: 'Транзакции',
    actionOrders: 'Заказы',
    actionMediaLibrary: 'Медиатека',
    actionUsers: 'Пользователи и права',
    actionMonitoring: 'Мониторинг',
    actionAnalytics: 'Аналитика',
    actionPreviewMarketplace: 'Просмотр маркетплейса',
    activityTitle: 'Недавняя активность',
    activityEmpty: 'Пока нет активности. Сохраните или опубликуйте изменение, чтобы увидеть его здесь.',
    activityDraftSaved: 'Черновик сохранён',
    activityPublished: 'Опубликовано',
    healthTitle: 'Состояние системы',
    healthAllClear: 'Все проверки пройдены',
    healthBootstrapValid: 'Bootstrap корректен',
    healthConfigurationValid: 'Конфигурация корректна',
    healthMissingTranslations: 'Отсутствуют переводы',
    healthInvalidColors: 'Некорректные цвета',
    healthInvalidWidgetReferences: 'Некорректные ссылки виджетов',
    healthInvalidLayouts: 'Некорректные макеты',
    comingSoonTitle: 'Скоро',
    comingSoonDescription: 'Этот раздел ещё не реализован. Загляните позже.',
    backToDashboard: 'Вернуться на панель управления',
  },
  staticPages: {
    notFound: 'Страница не найдена',
    backHome: 'На главную',
    duplicateSlug: 'Дублирующиеся slug запрещены.',
    emptyTitle: 'У каждой страницы должен быть хотя бы один заголовок.',
  },
  widgets: {
    unavailable: 'Виджет недоступен',
  },
  carousel: {
    loading: 'Загрузка товаров...',
    addToCart: 'Добавить в корзину',
  },
  common: {
    retry: 'Попробовать снова',
    loading: 'Загрузка...',
  },
  location: {
    allRegions: 'Все регионы',
    chooseRegion: 'Выберите регион',
    detectAuto: 'Определить автоматически',
  },
  auth: {
    loginRequired: 'Требуется авторизация',
    loginDescription: 'Для оформления заказа войдите через Telegram',
    checking: 'Проверка...',
    loginWithTelegram: 'Войти через Telegram',
    orScanQr: 'Или отсканируйте QR-код',
    loginNote: 'После входа вы будете перенаправлены обратно',
    qrExpired: 'QR-код устарел. Нажмите, чтобы обновить',
    qrError: 'Не удалось создать сессию входа. Нажмите, чтобы повторить',
  },
  ux: {
    items: 'товаров',
    wishlistTitle: 'Избранное',
    wishlistEmptyTitle: 'Избранное пока пусто',
    wishlistEmptyDescription: 'Сохраняйте товары, чтобы быстро вернуться к ним позже.',
    clearWishlist: 'Очистить избранное',
    wishlistCleared: 'Избранное очищено',
    compareTitle: 'Сравнение товаров',
    compareEmptyTitle: 'Нет товаров для сравнения',
    compareEmptyDescription: 'Добавьте товары из каталога, чтобы сравнить характеристики и цену.',
    clearCompare: 'Очистить сравнение',
    hideIdentical: 'Скрыть одинаковые значения',
    highlightDifferences: 'Подсвечивать различия',
    clearRecentlyViewed: 'Очистить просмотренные',
    recentlyViewedEmpty: 'Вы пока не просматривали товары.',
    saveSearch: 'Сохранить поиск',
    goToCatalog: 'Перейти в каталог',
    wishlistAdded: 'Добавлено в избранное',
    wishlistRemoved: 'Удалено из избранного',
    compareAdded: 'Добавлено в сравнение',
    compareRemoved: 'Удалено из сравнения',
    compareLimitReached: 'Достигнут лимит сравнения ({{maxItems}})',
    productShared: 'Товар отправлен',
    productLinkCopied: 'Ссылка на товар скопирована',
    sharingUnsupported: 'На этом устройстве нет поддержки шаринга',
    addedToCart: 'Добавлено в корзину',
    enterQueryBeforeSave: 'Введите поисковый запрос перед сохранением',
    savedSearchNamed: 'Сохраненный поиск: {{name}}',
    recentlyViewedTitle: 'Недавно просмотренные',
    compareAttribute: 'Атрибут',
    comparePrice: 'Цена',
    compareRating: 'Рейтинг',
    compareStock: 'Наличие',
    compareDiscount: 'Скидка',
    compareColor: 'Цвет',
    compareSize: 'Размер',
    compareUnknown: 'неизвестно',
  },
  diagnostics: {
    title: 'Диагностика маркетплейса',
    disabledTitle: 'Диагностика недоступна',
    disabledDescription: 'Страница диагностики доступна только в режиме разработки.',
    generatedAt: 'Сформировано: {{value}}',
    healthScore: 'Оценка состояния',
    summary: 'Сводка',
    passedChecks: '{{count}} успешных проверок',
    warnings: '{{count}} предупреждений',
    errors: '{{count}} ошибок',
    critical: '{{count}} критических',
    healthChecks: 'Проверки состояния',
    results: 'Подробные результаты',
    noIssues: 'Проблем диагностики не найдено.',
    ok: 'OK',
    failed: 'Ошибка',
    affectedComponent: 'Затронутый компонент',
    suggestedResolution: 'Рекомендация',
    severity: { info: 'Инфо', warning: 'Предупреждение', error: 'Ошибка', critical: 'Критично' },
    checks: {
      bootstrapLoaded: 'Bootstrap загружен',
      tenantResolved: 'Tenant определен',
      runtimeInitialized: 'Runtime инициализирован',
      themeLoaded: 'Тема загружена',
      widgetManifestLoaded: 'Манифест виджетов загружен',
      sectionEngineInitialized: 'Section Engine доступен',
      configurationEngineInitialized: 'Configuration Engine инициализирован',
      translationResourcesAvailable: 'Переводы доступны',
      requiredAssetsAvailable: 'Обязательные assets доступны',
    },
    bootstrapMissingTitle: 'Bootstrap отсутствует',
    bootstrapMissingDescription: 'Конфигурация bootstrap не загружена.',
    bootstrapMissingResolution: 'Проверьте provider bootstrap и локальный mock.',
    requiredPropertyMissingTitle: 'Отсутствует обязательное свойство',
    requiredPropertyMissingDescription: 'В bootstrap отсутствует обязательное свойство.',
    requiredPropertyMissingResolution: 'Добавьте свойство в bootstrap payload.',
    unknownWidgetTypeTitle: 'Неизвестный тип виджета',
    unknownWidgetTypeDescription: 'Тип виджета отсутствует в widget manifest.',
    unknownWidgetTypeResolution: 'Добавьте виджет в manifest или удалите неверную конфигурацию.',
    duplicateIdTitle: 'Дублирующийся идентификатор',
    duplicatePageIdDescription: 'Обнаружен дублирующийся id страницы.',
    duplicateSectionIdDescription: 'Обнаружен дублирующийся id секции.',
    duplicateWidgetIdDescription: 'Обнаружен дублирующийся id виджета.',
    duplicateIdResolution: 'Сделайте id уникальными в bootstrap конфигурации.',
    unknownLayoutTitle: 'Неизвестный layout',
    unknownLayoutDescription: 'Значение layout страницы не распознано.',
    unknownLayoutResolution: 'Используйте поддерживаемый layout или расширьте allow-list.',
    invalidFeatureFlagTitle: 'Некорректный feature flag',
    invalidFeatureFlagDescription: 'Значение feature flag должно быть boolean.',
    invalidFeatureFlagResolution: 'Нормализуйте значение к true или false.',
    brokenPageDefinitionTitle: 'Некорректное описание страницы',
    brokenPageDefinitionDescription: 'Описание страницы неполное.',
    brokenPageDefinitionResolution: 'Добавьте route, title, key или sections.',
    invalidNavigationTargetTitle: 'Некорректная цель навигации',
    invalidNavigationTargetDescription: 'Route навигации не совпадает с известными route.',
    invalidNavigationTargetResolution: 'Исправьте target route или добавьте route.',
    missingTranslationTitle: 'Отсутствует перевод',
    missingTranslationDescription: 'Ключ перевода не разрешается.',
    missingTranslationResolution: 'Добавьте ключ в translation resources.',
    missingMediaTitle: 'Отсутствует media',
    missingMediaDescription: 'Ожидаемый branding media ресурс отсутствует.',
    missingMediaResolution: 'Укажите корректные media URL в branding конфиге.',
    runtimeNotInitializedTitle: 'Runtime не инициализирован',
    runtimeNotInitializedDescription: 'Platform runtime state не помечен как initialized.',
    runtimeNotInitializedResolution: 'Проверьте цепочку initialize в PlatformRuntimeService.',
    configFallbackUsageTitle: 'Используется fallback конфигурация',
    configFallbackUsageDescription: 'Runtime разработки использует fallback или mock конфигурацию.',
    configFallbackUsageResolution: 'Смените provider mode, если нужна проверка реального bootstrap.',
    missingDatasourceTitle: 'Отсутствует datasource',
    missingDatasourceDescription: 'Виджет поддерживает datasource, но он не задан.',
    missingDatasourceResolution: 'Укажите source в props виджета или default settings manifest.',
    widgetRenderFailureTitle: 'Сбой рендера виджета',
    widgetRenderFailureDescription: 'Виджет откатился на unknown widget renderer.',
    widgetRenderFailureResolution: 'Зарегистрируйте компонент виджета или исправьте component key.',
    brokenRouteTitle: 'Нарушено ожидание route',
    brokenRouteDescription: 'Ожидаемый route отсутствует.',
    brokenRouteResolution: 'Верните регистрацию route или обновите правило диагностики.',
    imageLoadFailedTitle: 'Ошибка загрузки изображения',
    imageLoadFailedDescription: 'Отображаемое изображение не загрузилось.',
    imageLoadFailedResolution: 'Проверьте asset path, CORS и доступность media.',
    optionalDataMissingTitle: 'Отсутствуют необязательные данные',
    optionalDataMissingDescription: 'Необязательное конфигурационное значение отсутствует.',
    optionalDataMissingResolution: 'Добавьте значение, если оно нужно UX.',
  },
  mediaLibrary: {
    title: 'Медиатека',
    upload: 'Загрузить',
    uploading: 'Загрузка...',
    searchPlaceholder: 'Поиск файлов...',
    delete: 'Удалить',
    deleteConfirmTitle: 'Удалить файл?',
    deleteConfirmBody: 'Это действие необратимо.',
    cancel: 'Отмена',
    confirm: 'Удалить',
    emptyTitle: 'Пока нет файлов',
    emptyDescription: 'Загрузите изображение или документ, чтобы начать.',
  },
  adminProducts: {
    emptyTitle: 'Товары не найдены',
    emptyDescription: 'Измените фильтры или создайте новый товар.',
  },
  adminUsers: {
    emptyTitle: 'Пользователи не найдены',
    emptyDescription: 'Пригласите коллегу, чтобы начать.',
    invitationsEmptyTitle: 'Нет ожидающих приглашений',
  },
  adminMonitoring: {
    eventsEmptyTitle: 'События не найдены',
    eventsEmptyDescription: 'Попробуйте изменить фильтр категории или поисковый запрос.',
  },
  adminAnalytics: {
    topProductsEmptyTitle: 'Нет продаж товаров за этот период',
    topProductsEmptyDescription: 'Попробуйте выбрать более широкий диапазон дат.',
  },
};