{ "header": { "nav_about": "About", "nav_contacts": "Contacts", "nav_partners": "Partners", "nav_support": "Support", "aria_nav": "Navigation", "aria_menu": "Mobile menu", "aria_burger": "Menu", "aria_close": "Close menu" }, "footer": { "desc": "An innovative virtual check service for individuals. Create digital checks online and cash them out at partner bank ATMs 24/7.", "contacts_heading": "Contacts", "russia": "Russia", "armenia": "Armenia", "support_label": "Tech support", "support_hours": "24/7", "questions_label": "Questions", "questions_hours": "10:00–19:00 MSK", "legal_heading": "Legal details", "legal_company": "LLC «VIAEXPORT»", "legal_inn_ru": "TIN (RU): 9909675800", "legal_inn_am": "TIN (AM): 01051049", "legal_kpp": "KPP: 770287001", "legal_ogrn": "OGRN: 282.110.1296681", "legal_address": "Armenia, 0201, Yerevan, Minskaya St. 21-23, apt. 44", "rights": "LLC «VIAEXPORT». All rights reserved.", "director": "Director: Amirkhanyan Sargis Artashesovich" }, "fastcheck": { "subtitle": "Enter fastCHECK details or create a new one", "number_label": "fastCHECK number", "number_placeholder": "123456-123456-123456", "number_new": "New", "amount_label": "Amount", "amount_checking": "Checking…", "code_label": "Code", "code_placeholder": "00000", "pay_btn": "Pay", "modal_title": "Sign in via Telegram", "modal_sub": "Scan QR or open the link", "modal_loading": "Loading…", "modal_open_tg": "Open in Telegram", "modal_confirming": "Confirming payment…", "modal_waiting": "Waiting for sign-in…", "modal_paid_title": "Paid", "modal_paid_sub": "fastCHECK successfully accepted." }, "create": { "title": "New", "subtitle": "Enter the amount to top up", "back_label": "Back", "payment_label": "Payment method", "currency_label": "Currency", "amount_label": "Payment amount", "note_label": "Note", "note_placeholder": "Reason for payment...", "creating": "Creating…", "create_btn": "Create", "amount_hint": "Allowed amount:" }, "sbp": { "title": "Pay via SBP", "subtitle": "Fast Payment System", "amount_label": "Payment amount", "currency_name": "Russian ruble", "note_label": "Note", "note_placeholder": "Reason for payment...", "pay_loading": "Please wait...", "pay_btn": "Proceed to payment" }, "about": { "title": "About the service", "lead": "fastCHECK is an innovative virtual check service for individuals, available 24/7.", "what_title": "What is fastCHECK?", "what_text": "fastCHECK is a digital check you create online and cash out at partner bank ATMs at any time of day. No queues, no offices — just your phone and the nearest ATM.", "how_title": "How does it work?", "step1": "Log in and create a new fastCHECK with the required amount.", "step2": "Save the check number and 5-digit code.", "step3": "Enter the details on the site and confirm via Telegram.", "step4": "Receive the funds in a convenient way.", "why_title": "Why fastCHECK?", "why1": "Available 24/7 — including weekends and holidays.", "why2": "Secure authorisation via Telegram.", "why3": "Supports SBP and other popular payment methods.", "why4": "Fast processing — from seconds to a few minutes.", "company_title": "About the company", "company_text": "The service is developed by LLC VIAEXPORT (TIN 9909675800). The company is registered in Russia and Armenia. Legal address: Armenia, 0201, Yerevan, Minskaya St. 21-23, apt. 44." }, "contacts": { "title": "Contacts", "lead": "We are available 24/7. Choose your preferred way to reach us.", "ru_label": "Phone — Russia", "am_label": "Phone — Armenia", "email_label": "Email", "tg_label": "Telegram bot", "hours_title": "Working hours" }, "errors": { "not_found": "Payment not found or expired.", "lookup_failed": "Could not verify the number. Please try again.", "session_failed": "Could not create a session. Please try again.", "payment_failed": "Could not process the payment. Check the code and try again.", "invalid_code": "Invalid code. Please check and try again.", "invalid_amount": "Please enter a valid amount." }, "common": { "secure": "Secure connection" }, "partners": { "title": "Partners", "lead": "Stores, services and companies accepting fastCHECK as a payment method.", "cat_finance": "Finance", "cat_retail": "Retail", "cat_hotels": "Hotels", "cat_services": "Services", "p1_desc": "Currency exchange and transfers across Armenia.", "p2_desc": "Forex broker supporting fastCHECK for account top-ups.", "p3_desc": "Online retailer with delivery across Russia and CIS.", "p4_desc": "Hotel booking and payment via fastCHECK.", "cta_title": "Want to become a partner?", "cta_text": "Connect fastCHECK to your business — fast, with minimal paperwork.", "cta_btn": "Contact us" } }