feat(categories): implement professional category management experience

Categories dashboard (real total/visible/hidden/empty/root/subcategory/missing-image/missing-SEO/last-modified/completion% stats, recommended next action); tree view is now a real expand/collapse hierarchy (state persisted via LocalStorageService) with keyboard navigation (arrow keys, jump-to-parent), search that force-expands and keeps only matching branches + their ancestors/descendants instead of silently dropping deep matches; added Table/Cards views alongside the tree with density and saved column visibility; real bulk actions (show/hide/delete/assign parent/assign image via the Media Library picker/duplicate via the existing createCategory call/CSV export) plus the pre-existing single-item actions; reusable CategoryHealthWidget (image/SEO/description/valid-parent/visibility/products-assigned + completion%); editor reorganized into General/Media/SEO/Visibility/Navigation/Attributes/Advanced tabs, media now uses the shared ImageFieldComponent, SEO explains fields in plain language with a live preview, Navigation tab shows real breadcrumb/children/visibility-based nav status, Attributes uses the shared KeyValueEditorComponent. Filled in the adminCategories i18n namespace (previously only 2 of ~90 referenced keys existed) across en/ru/hy. Also fixed the pre-existing bug where a filtered/searched category list could silently drop a matched descendant whose ancestor's title didn't match, by loading the full catalog once and filtering client-side.

src/app/i18n/ru.ts

@@ -1216,6 +1216,84 @@ export const ru: Translations = {
   adminCategories: {
     chooseImage: 'Выбрать изображение',
     replaceImage: 'Заменить изображение',
+    search: 'Поиск категорий…',
+    showDeleted: 'Показать удалённые',
+    create: 'Создать категорию',
+    edit: 'Редактировать категорию',
+    title: 'Название',
+    slug: 'URL-адрес',
+    slugTaken: 'Этот адрес уже используется другой категорией.',
+    parent: 'Родительская категория',
+    noParent: 'Без родителя (верхний уровень)',
+    icon: 'Иконка',
+    image: 'Изображение',
+    imageHint: 'Показывается в списках категорий и навигации.',
+    description: 'Описание',
+    items: 'товаров',
+    status: { draft: 'Черновик', published: 'Опубликовано' },
+    restore: 'Восстановить',
+    saveDraft: 'Сохранить черновик',
+    publish: 'Опубликовать',
+    confirmDelete: 'Удалить эту категорию? Это действие нельзя отменить.',
+    confirmLeaveUnsaved: 'У вас есть несохранённые изменения. Выйти без сохранения?',
+    deleteBlocked: 'Эту категорию нельзя удалить, пока у неё есть подкатегории или назначенные товары.',
+    emptyTitle: 'Категорий пока нет',
+    emptyDescription: 'Создайте первую категорию, чтобы начать организовывать товары.',
+    emptyGuide: 'Категории помогают покупателям находить товары. Начните с нескольких верхнеуровневых категорий (например, Одежда, Электроника), затем добавляйте подкатегории по мере роста каталога — избегайте вложенности глубже 2-3 уровней.',
+    viewTree: 'Дерево',
+    viewCards: 'Карточки',
+    expandAll: 'Развернуть всё',
+    collapseAll: 'Свернуть всё',
+    expandNode: 'Развернуть',
+    collapseNode: 'Свернуть',
+    jumpToParent: 'К родителю',
+    deletedBadge: 'Удалена',
+    column_slug: 'Адрес',
+    column_items: 'Товары',
+    column_status: 'Статус',
+    column_visibility: 'Видимость',
+    column_updated: 'Последнее изменение',
+    bulkAssignParent: 'Назначить родителя',
+    bulkAssignImage: 'Назначить изображение',
+    groupGeneral: 'Основное',
+    groupMedia: 'Медиа',
+    groupSeo: 'SEO',
+    groupVisibility: 'Видимость',
+    groupNavigation: 'Навигация',
+    groupAttributes: 'Атрибуты',
+    groupAdvanced: 'Дополнительно',
+    visibilityExplain: 'Скрытая категория и её товары не отображаются в навигации и поиске магазина, пока вы снова не сделаете её видимой.',
+    navBreadcrumb: 'Хлебные крошки',
+    navRoot: 'Это категория верхнего уровня.',
+    navChildren: 'Подкатегории',
+    navNoChildren: 'Подкатегорий пока нет.',
+    navAppearsIn: 'Где это отображается',
+    navAppearsVisible: 'Видна в навигации каталога и поиске.',
+    navAppearsHidden: 'Скрыта — не отображается в навигации каталога, пока скрыта.',
+    itemsCountLabel: 'Назначенные товары',
+    createdAtLabel: 'Создана',
+    healthImage: 'Изображение',
+    healthSeo: 'SEO',
+    healthDescription: 'Описание',
+    healthParent: 'Родитель',
+    healthVisibility: 'Видимость',
+    healthProducts: 'Назначены товары',
+    totalCategories: 'Всего категорий',
+    visibleCount: 'Видимые',
+    hiddenCount: 'Скрытые',
+    emptyCount: 'Пустые',
+    rootCount: 'Корневые категории',
+    subCount: 'Подкатегории',
+    missingImagesCount: 'Без изображений',
+    missingSeoCount: 'Без SEO',
+    lastModified: 'Последнее изменение',
+    lastModifiedNever: 'Никогда',
+    completionLabel: 'Готовность',
+    recommendedNext: 'Рекомендуемый следующий шаг',
+    recommendAddImage: 'У категории нет изображения — добавьте его для доверия в листингах.',
+    recommendAddSeo: 'У категории нет заголовка или описания для поиска — добавьте их.',
+    recommendFillEmpty: 'В категории нет товаров — добавьте товары или скройте категорию.',
+    recommendNone: 'Отлично — структура категорий в хорошем состоянии.',
   },
   adminProducts: {
     emptyTitle: 'Товары не найдены',